Improvement of Teachers´ Vocational Training as a Chance of better Students Qualifications

Leonardo da Vinci - Mobility

Vocational Training Program for Teachers and Members of Administration of the Zespol Szkol Przemyslu Spozywczego (Kielce, Poland)
(5. - 11. March 2006 in Berlin)

In March 2006 teachers and instructors of the Vocational Gastronomic School from Kielce in Poland will visit Berlin for one week to get some information about the German vocational training system. To become familiar with German training methods the visitors will get the possibility to participate in different classes of vocational training schools (e.g. the Hotel Academy, Technology of Nourishment School and Institute of Vocational Training) and to discuss with teachers and students. A meeting with members of the “Agentur für Arbeit “(employment office) and the Association of Further Vocational Training will gain an insight into political and administrative practices. In particular the participants are interested in the procedure of valuating student’s skills and qualifications. To reach EU standards they want to increase the quality of vocational training in Poland. Therefore they will develop an “Educational Package” based on the exchange of experiences and the gathered information to spread the idea of a vocational training according to the EU standards.

Im März 2006 werden sich Lehrer und Ausbilder der Berufsfachschule für Gastronomie aus Kielce in Polen während eines einwöchigen Projekts in Berlin über das deutsche Ausbildungssystem informieren. Die Besucher erhalten die Möglichkeit, sich durch Teilnahme am Unterricht in unterschiedlichen berufsbildenden Schulen (Hotelakademie, Schule für Ernährungstechnik, Institut für Berufsausbildung) und Diskussion mit Lehrern und Schülern mit deutschen Ausbildungsmethoden vertraut zu machen. Besuche bei der Agentur für Arbeit sowie der Gesellschaft für berufliche Weiterbildung werden einen Einblick in die politische und administrative Praxis bieten. Ein besonderes Interesse haben die Teilnehmer an den Bewertungskriterien hinsichtlich Qualifizierung und Leistung der Auszubildenden. Um den europäischen Standard zu erlangen möchten sie die Qualität der Berufsausbildung in Polen verbessern. Dafür werden sie ein „Ausbildungspaket“ entwickeln, das auf Erfahrungsaustausch und den gesammelten Informationen basiert, um den Gedanken einer an den europäischen Standard angepasste Berufsausbildung zu verbreiten.